Tabelle der Gelände-Daten                                                                   Anhang IV - 3 




           Beschreibung der einzelnen Tabellen-Spalten:



    1) Lokalität. Die Angabe der Lokalität erfolgt in km eines Polygones. Die
 Polygone sind verzeichnet auf der Karte der Lokalitäten (Anlage II). Die
 Notation ist beschrieben im Kapitel über Lokalisation. In der Computer-Datei
 enthalten, aber nicht hier abgedruck ist weiterhin 1) eine laufende Nummer des
 Eintrages, zur Kontrolle auf Datenverlust; 2) Datum und Uhrzeit der Aufnahme,
 zur Verknüpfung mit dem Feldbuch und 3) eine Kurzformel für Art, Dimension und
 räumlicher Lage der Aufschluß-Fläche aus der eine schematische Profil-Zeichnung
 konstruiert werden kann.

    2) Gestein. Es sind hier die Feldbuch-Bezeichnungen wiedergegeben. Die
 Bedeutung der Abkürzungen ist im Index aufgeführt (Anhang VI). Der Autor hat
 auf eine Übersetzung ins Deutsche z.T. verzichtet, denn einige Bezeichnungen
 sind ohne Kontext problematisch zu übersetzen, z.B. die Wörter shale - slate -
 shist. Eine Übersetzung wäre oft nicht ohne Interpretation möglich und
 verminderte den Charakter von Feld-Aufzeichnungen, d.h. von möglichst
 unveränderten Orginal-Daten.

    3) Schichtung. (Schreibweise siehe unten.)

    4) Klüftung. (Schreibweise siehe unten.)

    5) Schieferung. (Schreibweise siehe unten) Mit einem vorangestellten "k" ist
 gekennzeichnet, was der Autor im Feld auf Verdacht hin als
 "Schieferungsklüftung" aufgenommen hat. In der Auswertung kommt diese unsichere
 Unterscheidung nicht zur Geltung.

    6) Störungen

    7) Lineation. Die Meßwerte sind in der Gefügeschreibweise notiert. Es ist ein
 Buchstabe vorangestellt: g für Gleitstreifen und b für Faltenachsen.

    8) Bemerkung. Hier sind aufgeführt: 1) Proben, 2) Fotos, 3) BWS
 (Bewegungssinn) und 4) sonstiges. Zum Bewegungssinn: wenn nur "BWS" angegeben
 ist, dann ist der Bewegungssinn belegt an einem Harnisch mit Eskapements; in
 diesem Fall sollten sich auch in den Spalten "Störungen" und "Lineationen" (g)
 Einträge befinden. Andernfalls ist angegeben, woran der Bewegungssinn erkannt
 wurde, z.B. "Schleppungs-BWS".

    Als Schreibweise für Flächen-Meßwerte wurde die Gefügeschreibweise verwendet
 (Beschreibung siehe Anhang I, Kap. 3). Zusätzlich hat der Autor z.T. noch
 einen dritten Wert für die Dimension der Fläche in m angehängt. Manchmal ist
 auch noch ein Buchstabe angehängt für die Beschaffenheit der Fläche: g = glatt;
 r = rauh. Außerdem kann ein "+"-Zeichen angehängt sein und daran irgendeine
 Bemerkung. Z.B. "315/60/.1r" bedeutet eine raue Fläche von ca. 0.1 m Größe, die
 mit 60 Grad nach NW einfällt, und die 45 Grad, d.h. NE-SW streicht.